Prevod od "se prodao" do Češki

Prevodi:

se zaprodal

Kako koristiti "se prodao" u rečenicama:

Nedostajao mu je samo motiv. Da spase glavu, Fuke se prodao.
Chyběl mu motiv a Fouquet mu jeden prodá, aby si zachránil život.
Koji se prodao kao žena, iako bi mu se prišlo kao muškarcu.
Ten, kdo by se zaprodal jako žena, i kdyby přišel jako muž.
Nije se predao, nije se prodao, do poslednjeg daha!
Nikdy mu neukradli jeho ducha. On se nikdy nevzal, nikdy a nikdy se nezaprodal.
Kolege iz klase misle da sam se prodao, moja majka krije sve èasopise kako baka ne bi videla mog ðoku!
Herci si myslí, že jsem se zpronevěřil divadlu. A máma před babičkou schovává časopisy, aby neviděla moje péro.
Prvi put sam se prodao u toj kapeli da Enrike ne bi bio izbaèen.
V té sakristii jsem se poprvé prodal, abych zachránil Enriquea.
Nisam mislio da bi se prodao.
Nikdy bych nevěřil, že Jack Bauer se dá koupit.
Dakle, Val, misli da si se prodao prebrzo.
Hele, Vale, zdá se mi, že se příliš lehce vzdáváš.
Mislim da je to samo mit kako bi se prodao èasopis.
Myslím, že je to jen nějaký mýtus, aby se lépe prodávali časopisy.
Ukrao sam èovjeku koji se prodao za šaku dolara.
Okradl jsem člověka, který ji vyhandloval za pár dolarů.
Ili æeš odmah zaustaviti ovo sranje i osigurati Freddieju posao èišæenja snijega, ili æu se pobrinuti da svi na brdu znaju da si se prodao tamnoputima za 30 komada srebra.
Buď okamžitě ty kraviny zarazíte, a seženete Freddiemu kontrakty na úklid sněhu, nebo zařídím, aby všichni na kopci věděli, že jste za třicet stříbrných zaprodal černoušky!
Seæam je se, prodao sam joj flaster za 8 dolara.
Jo, tu si pamatuju. Prodal jsem jí obvaz za osm babek.
Pitam se za koliko si se prodao.
Zajímalo by mě, za kolik tě prodali.
Èovjek je genije, ali se prodao kao jeftino odijelo.
Je sice genius, ale nemůžete spoléhat na to, že bude mlčet.
Šta ako sam ja taj koji se prodao?
Co když ten zběh jsem já?
Pristupio vojsci, odselio se, prodao imanje.
Nastoupil do armády, odstěhoval se, prodal majetek.
Ubrzo potom je otisao, uzeo poslednje tri pesme koje smo napisali zajedno i stavio ih na svoj solo album koji se prodao u osam miliona primeraka.
A krátce na to odešel s tím, že si vzal tři poslední písničky, které jsme společně složili a dal je na své sólové album, kterého se prodalo 8 miliónů kusů.
On je èovek koji se prodao ðavolu.
Je to muž, který se zaprodal ďáblu.
Hoæeš reæi da ne mogu obaviti svoj posao da sam se prodao?
Říkáš, že nedokážu dělat svou práci, nebo že nejsem čistej?
Pasquale Del Prete, se prodao Kinezima.
Pasquale Del Prete, se zaprodal číňanům.
Ako dozvoliš nekom da te promeni, ili te natera da se izvinjavaš, to znaèi da si se prodao, znaš?
Pokud necháte někoho vás změnit nebo donutit vás se omluvit, tak se sám zrazujete, víte.
Bai se prodao gospodaru pored da bi služio umesto sina, kako bi sakupio novac za lek svoje majke.
Bai se sem prodal statkáři od vedle, na poddôstojnícke místo jeho syna, aby získal peníze na léky pro jeho matku.
ALI JE BESKORISAN ZATO ŠTO JE OBRISAN, KAKO BI SE PRODAO.
Ale je k ničemu, protože bylo vymazáno k prodeji.
Mislila sam da sam ga pronašla. Ali on se prodao kompaniji, zašto ne bih i ja?
Myslela jsem, že jsem ho našla, ale on prodal duši společnosti, tak proč ne já?
Ne mogu verovati da se prodao Kinezima.
Nedovedu si představit, že by se zaprodal Číňanům.
Nisam razoèarana zato što je ispalo loše, nego zato što si se prodao.
Nejsem zklamaná, protože to bylo špatné. Jsem zklamaná, že jsi se zaprodal.
Ne mogu da verujem da si se prodao njima, Rabinder...
Nemohu uvěřit, žes jim to prodal, Rabindere.
Može li èovek koji se prodao kompanijama ovako smotati džoint?
Uměl by zaprodanec firem ubalit takového jointa?
Kaže tip koji se prodao narko kartelu. -Zašto ti je stalo?
A to mi říká někdo, kdo zaprodal svůj odznak drogovýmu kartelu?
A ti si se prodao, Martine, ali još smo braæa i tati je potrebno da budemo porodica.
Nebuď tak naštvaný, vole. Co máš za problém? Vypadni, kurva, odsud.
Rekao sam što sam morao kako bih se prodao.
Řekl jsem, co jsem musel, abych to prodal.
Nazovi me, seronjo bar mi kaži da te zabole, da si se prodao kao i ostali odvratni panduri.
Zavolej mi, hajzl. Abys mi aspoň řekl, že to máš v paži, že ses zaprodal jako všichni ostatní hnusní poldové.
Prvo moram da istaknem vašeg sina Hakima koji je nedavno optužio predsednika Obamu da se prodao.
Nejprve chci vyzdvihnout vašeho syna, Hakeema Lyona, který o prezidentu Obamovi prohlásil, že je zaprodaný.
Ko god se prodao Soza kartelu, dobro je zaradio i podigao osecaj vlastittog ega.
Kdokoliv prodával Solasům, rozbil bank a narostlo mu ego.
Ne bih da stara ekipa pomisli da sam se prodao.
Nechci, aby si stará banda myslela, že mám vyprodáno.
Ovaj album se prodao u više kopija nego prethodna izdanja ovog benda.
Kapela prodala mnohem více kopií tohoto alba než předchozích alb.
Neka se proračuna s kupcem svojim od godine kad se prodao godine oprosne, da cena za koju se prodao dodje prema broju godina; kao nadničaru neka mu se računa vreme koje je odslužio.
I počte se s tím, kterýž ho koupil, od léta, v kterémž se jemu prodal, až do léta milostivého, aby peníze, za něž jest prodán, byly vedlé počtu let; a jakožto s nájemníkem, tak se s ním stane.
A on reče: Nadjoh, jer si se prodao da činiš zlo pred Gospodom.
Kterýž odpověděl: Našel, nebo jsi prodal se, abys činil to, což zlého jest před oblíčejem Hospodinovým.
0.31526899337769s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?